2021英國Purcell國際青少年鋼琴大賽 (香港分區賽)

主辦單位:

2021英國Purcell國際青少年鋼琴比賽中國區組委會

 

協辨單位:

香港競技評核總會

香港青年鋼琴家協會

 

承辦單位:

文創科藝有限公司

 

初賽賽事地區: 中國各地、香港特別行政區、澳門特別行政區

初賽賽事模式: 實體賽及網絡視頻賽

 

比賽日期:

香港分區賽2021年3月14-31日

中國分區賽2021年3月31日前完成

澳門分區賽2021年3月31日前完成

英國總決賽2021年8月 待定 (以音樂營、大師課及內部比賽形式舉行)

 

比賽地點: 香港文化中心、香港大會堂或其他本地專業賽事場地

 

賽事指定用琴﹕施坦威鋼琴 (Steinway & Sons)

 

截止報名日期: 2021年2月19日

Poster_Purcell piano2021_v3-01.jpg

比賽組別:

 

考級組 (實體賽)

Exam_Graded.png

四手聯彈組 (實體賽)

4hand.png

分齡組 (實體賽)

Aged group1.png

鋼琴專題組 (實體賽)

piano group.png

視頻賽

視頻組將會與賽體賽事之組別分開評分,組別按考試級別劃分如下:

video_VGroup.png

組別注意事項:

1) 自選任何一首 2019-2020 或 2021-2022 ABRSM 或最新 Trinity 考試曲目

2) 不設年齡限制

3) 可視譜作賽

4) 評判會根據既定的評分準則評審影片,獎項及評分模式不變。

5) 參賽演奏影片提交:

5.1演奏影片提交時需包括有以下3項

a. 參賽影片,建議檔案格式為MP4、WMV、AVI或MOV

b. 樂譜副本一份

c. 存款証明(入數紙或其他付款圖檔)

6) 影片提交及注意事項

6.1所有檔案需於2021年2月19日23時59分前提交。

6.2影片檔案以.mp4 / .wmv / .avi / .mov 格式提交,影片檔案名稱需設定為「(參賽組別編號)_(參賽者/代表姓名)_ (樂曲名稱).mp4 」(例: V3_Chan_Tai_Man_FILMNAME.mp4)

6.3影片檔案、樂譜副本( pdf / jpg)及存款証明(入數紙或其他付款圖檔)需上載於網上存取空間,存放於相同文件夾內,並提交該文件夾之共用連結,共用連結需同時供本會下載上述三個檔案。

6.4所有上載於網上影片存放網頁(如:YouTube)之影片,一律不獲接受。

6.5文件夾共用連結,於下方連結提交,提交時需同時填寫參賽資料。

6.6檔案上載於網上存取空間後,需確保檔案於2021年3月31日前可隨時予評審委員會下載。

https://forms.gle/teSVqEPtMFF4JNJi8

 

6.7所有提交之連結、檔案及文件,如未能辨識、搜尋、開啟、下載或播放,一律不獲處理。

 

7) 影片中的表演者必須為參賽者本人,否則將被取消參賽資格。如有爭議,本會保留一切最終決定權。

8) 參賽者應依照以下次序錄製影片:

8.1依次朗讀參賽者姓名、演奏樂曲曲名及作曲家

8.2演奏樂曲一次(如參賽者於影片中重複演繹同一作品,只有首次演繹獲得評審。)

9) 參賽者必須跟隨以下指引,否則將被取消資格:

9.1影片必須為一鏡到底的拍攝原片,不得加入特別效果,例如加入圖片、濾鏡、過渡、調色、調光、字幕或特別效果等,亦不得進行任何剪接及後期製作。

9.2影片必須是現場收音。

10) 參賽者須遵照以下指引,否則將影響評分/評級:

10.1確保影片聲畫同步和流暢,以及音質清晰。

10.2影片解像度為720p (1280×720)或以上。

10.3在室內以簡單背景和寧靜的環境下拍攝,並確保光度充足。

10.4整段影片須清楚顯示參賽者之手、琴鍵、腳踏、樣貌及動作。

10.5拍攝影片時,應保持拍攝鏡頭穩定,應定鏡拍攝,不應移動鏡頭。

10.6於錄影期間佩戴口罩或會影響演出表現。本會鼓勵參賽者在家或於安全情況下脫下口罩錄影,惟請參賽者自行評估健康風險,並參考政府當時發出的健康衞生指引。

獎項及評分:

各組別之項目均設金、銀、銅及優異獎,數量不限;並同時設冠、亞、季軍各一名。

Prize.png

*分齡組、考級組及視頻賽金獎或以上成績,將獲赴英決賽之參賽資格,如參賽者放棄,其參賽資格將由大會另作安排。

**各組別之冠、亞、季軍按組別成績順序而定,項目冠、亞、季軍須獲金獎成績,如該項目沒有參賽者達到分數要求,獎項將會取消。

***如項目不足五人參加,該項目只設冠軍一名;如項目不足三人,該項目不設名次。

優秀指導獎

指導者 / 單位 指導5位或以上次參賽者參賽,將獲頒「優秀鋼琴培訓獎」

指導者 / 單位 指導之參賽者超過5名以上獲銀獎或以上成績,將獲頒「卓越鋼琴指導獎」

比賽重要日期

重要日子.png

比賽規則:

1.     所有參賽者一經遞交報名表,即表示完全明白、接受及同意遵守本賽事之章程及規則內之所有條款。

2.     一切章程、規則及資料,均以網上之最新公佈為準。各參賽者需自行留意本會之公布。

3.     參賽者可選擇參加多於一項賽事,惟不能於相同組別中重覆報名。

4.     賽會於報名時並不負責檢查參賽者是否符合參賽資格,參賽者需於比賽當天準備有效之身份証明文件予大會工作人員核對身份及資格。

5.     任何不符合參賽資格、不遵守本會要求或違規者,不論賽前或賽後,均可能被取消資格而不獲另行通知,以及不獲發還報名費。

6.     所有報名費一經繳交,不論任何原因,均不可退還或轉讓。

7.     所有組別之比賽日期、時間、出場序及地點,由賽會全權安排,參賽者不得異議或更改。

8.     分齡組賽事必須背譜演奏;其他組別不設限制,參賽者可自行選擇。

9.     參賽者演奏時,除D.C. 及 D.S 之指示外,無需重覆演奏。

10.   評判認為在能給予參賽者評分或評級的情況下,評判有權於適當時間終止參賽者之演奏,而不影響成績。

11.   參賽者演奏之樂曲不屬比賽範圍內之樂曲,評判有權不作評分。

12.   評判對一切藝術事宜有最終決定權,任何人士不得異議。

13.   比賽場地之座位將優先留予該場比賽之參賽者。如個別場地座位不足,陪同參賽者之老師或家長有機會不獲安排進場。

14.   不得於場內使用任何通訊或電子產品,亦不可攝影、錄音或錄影任何比賽過程(包括評判給予評語及宣佈賽果部份),違者將被請離場。

15.   任何人士(包括參賽者)如在比賽場地造成滋擾,將被請離場甚或取消參賽資格。

16.   所有關於賽事之照片、錄像及錄音,版權均屬主辦及承辦單位擁有。

17.   出席比賽之人士應看管其個人財物,任何損失本會概不負責。

18.   場地規則一律跟據場地單位之條款訂立,如有違規將影響參賽資格。

19.   賽事之分紙將於賽事完結時派發,未能即時領取之參賽者可於賽事完結後兩個月內到指定地點領取,否則相關獎品及文件全權由本會處置。

20.   所有比賽相關之任何決定及判決,主辦單位有最高及最終之決定權。

21.   主辦單位有權修改及調整比賽相關之章程、規則、獎項、評委及所有比賽安排,所有修改均以網上發布為準,恕不另行通知。

決賽資訊

 

晉入英國決賽之選手會按年齡編入決賽組別,組別如下:

繳費方法:

  • 是次賽事不接受支票及現金付款,存款証明(入數紙或其他付款圖檔)需上載於網上存取空間,存放於相同文件夾內,並提交該文件夾之共用連結,共用連結需同時供本會下載。

 

如以銀行轉帳、入數或「轉數快」支付,可存入以下銀行戶口:

香港上海滙豐銀行戶口名稱: C.C.S.A. Co. Ltd

戶口號碼: 747-040046-001

「轉數快」FPS ID:3007424

(請保留收據並以確認付款附有交易編號之截圖作付款証明一併遞交。)

 

如以PayMe / 轉數快 / 微信支付 / 支付寶 付款,請於附款信息備註,清楚填寫賽事名稱及參賽者姓名,並以確認付款附有交易編號之截圖作付款証明。

 

以Paypal 付款,付款通知及連結,將於報名手續完成後,發送至登記電郵地址,請於截止報名日期前完成付款程序。

payment.png

繳費方法詳情可參閱本會「比賽綜合章程規則」。

章程及規則:

 

「2021英國Purcell國際青少年鋼琴大賽 (香港分區賽)」將跟據香港競技評核總會之「比賽綜合章程規則」、「不需出席場地賽事附加規則」及是次賽事之附加章程規則進行,參賽者一經報名,即已明白及同意遵守各章程規則之內容。主辨單位全權保留對參賽資格的最終決定權。

.